Vol. 32 nº 1 - Jan/Fev/Mar de 2010

RESUMO:
A taxa de mortalidade entre os pacientes em hemodiálise (HD) é extremamente elevada. A expectativa de vida restante de um paciente ao iniciar HD é apenas cerca de um quarto daquela da população geral com a mesma idade. O esquema convencional de HD, com três sessões semanais de cerca de quatro horas, foi estabelecido de maneira empírica há cerca de quatro décadas e merece ser reavaliado criticamente. Desde a falha do Estudo HEMO em demonstrar benefícios clínicos com o aumento do Kt/V de ureia nos pacientes em esquema convencional de HD, tem havido um crescente interesse pelos esquemas alternativos de HD com o intuito de prover um tratamento associado com uma melhor sobrevida. Dentre os esquemas mais promissores, destacam-se a HD diária de curta duração e a HD noturna prolongada. As limitações econômicas que inibem a aplicação dos conhecimentos emergentes nesta área devem ser vencidas.

ABSTRACT:
The mortality rate among patients on hemodialysis (HD) is extremely high. Remaining life expectancy for a patient initiating HD is only approximately one quarter of that of the general population at the same age bracket. The conventional HD regimen based on four-hour sessions three times a week was empirically established nearly four decades ago and needs to be revisited. Since the failure of the HEMO Study to demonstrate the clinical benefits of higher urea Kt/V for patients on conventional HD, an increasing interest for alternative HD regimens has emerged aiming at providing a treatment for improving survival rates. Short daily HD and long nocturnal HD stand out as the most promising alternative regimens. Economical obstacles which could hinder the clinical application of emerging knowledge in the field should be overcome.